Мировая торговля окажется слабее, чем ожидается в этом году, так как европейская экономика борется с долговым кризисом, и восстановить лишь незначительно в 2014 году, заявила ВТО  в среду.

Организация прогнозирует в своем ежегодном докладе, что торговля будет расти на 3,3% в 2013 году, значительно меньше, чем 4,5%, которые ожидались ранее.

Это было бы лишь скудным улучшением по сравнению с 2%-ным рост в 2012 году, страшным годом для мировой торговли. Экспорт были разорены тогда финансовым кризисом в еврозоне, экономическими толчки в результате землетрясения в Японии и ядерным кризисом, а также влиянием политических волнений в богатом нефтью Ближнем Востоке.

ВТО ранее прогнозировала 3,7%-ный рост торговли в 2012 году.

Рост торговли также остается значительно ниже 5,3%-ной средней оценки за последние 20 лет, заявила ВТО. Цифры отображают общий объем экспортированных товаров через границы, учитывая изменение цен и обменных курсов.

Генеральный директор ВТО Паскаль Лами заявил журналистам, что торговля, как ожидается, восстановится до «похожего на 5% роста» в 2014 году, близкого к 5,2% в 2011 году.

Лами сказал, что недавнее замедление показывает, что «есть необходимость в более регулируемой правилами торговле в целях сокращения безработицы и стимулирования экономического роста».

Измеряемая в долларовом выражении совокупная стоимость товарооборота в 2012 году составила 18,3 трлн долларов, существенно изменившись по сравнению с предыдущим годом в связи с падением цен на продаваемые товары, такие как кофе, хлопок, железная руда и уголь.